Whether you are applying in Spanish or English to an employer in Madrid, Barcelona, Valencia, Bilbao or Malaga, hiring teams expect a well-structured one-to-two page A4 currículum vitae with reverse-chronological dates, concrete achievements and accurate qualification titles. Start with the vacancy requirements before choosing your language and attachments.
| Section | What to include | What to leave out |
|---|---|---|
| Header | Name, city, phone, email and portfolio/LinkedIn link | DNI/NIE numbers, date of birth or marital status unless required |
| Experience | Reverse-chronological roles with MM/yyyy dates and concrete results | Generic duty lists copied from job descriptions |
| Education & languages | Exact degree titles and honest CEFR language levels | Unverified degree homologations or inflated fluency claims |
Structure your A4 CV for rapid recruiter and portal review
Place your contact details at the top of page one, followed by a brief professional summary, reverse-chronological work experience, education and language/technical skills. Use consistent MM/yyyy or month-and-year dates and keep bullet points focused on the work you performed and the results you can support.
Avoid placing essential dates or role titles inside decorative graphics or multi-column boxes that can read out of sequence when uploaded to an online recruitment portal.
Keep degrees, licences and language levels verifiable
Write university degrees (Grado, Máster, Licenciatura or international credentials), vocational titles (Formación Profesional) and professional collegiate registrations (colegiación) accurately. Do not claim official homologation (homologación) of a foreign degree unless it has been granted.
State Spanish, English and any co-official regional language proficiency honestly using CEFR levels (B1, B2, C1, C2) alongside any official certificates you hold.
Protect personal data and inspect your exported PDF
You do not need to include national identification numbers (DNI or NIE), full street addresses or marital status on a standard CV for Spain unless an official public-sector notice explicitly requires them.
Before submitting, open your exported A4 PDF, run it through the browser PDF text check, and review every field in the employer's application portal.